Esta é uma tradução do Impressum, que é a versão juridicamente relevante.
1. Responsável
Informações nos termos do § 5 da Lei alemã de Serviços Digitais (DDG) e do § 18, parágrafo 1, do Tratado Interestadual alemão sobre Mídia (MStV):
- Nome
- Álvaro Castañeda Condado
- Endereço
- Georg-Hermann-Allee 127, 14469 Potsdam
Alemanha - lunalunera@studiocampoo.com
"Studio Campoo" não é uma empresa nem um nome comercial registrado. É o nome sob o qual a pessoa acima, uma pessoa física, publica o app gratuito Luna Lunera.
Estas informações legais se aplicam ao site studiocampoo.com/lunalunera, ao app Luna Lunera para iOS e Android e às suas páginas na App Store e no Google Play.
2. Finalidade do Site
O Site apresenta o app Luna Lunera, que é gratuito, e publica seus textos legais e informações de suporte. Nenhum produto ou serviço é vendido por meio do Site ou do App.
3. Conteúdo e links
Elaboramos o conteúdo do Site e do App com cuidado, mas não podemos garantir que ele esteja sempre completo, correto e atualizado. O Site contém links para sites de terceiros (por exemplo, Apple, Google e Expo). Não temos influência sobre o conteúdo desses sites e não somos responsáveis por ele; o responsável por cada site vinculado responde pelo seu conteúdo. Verificamos as páginas vinculadas no momento em que adicionamos os links e não encontramos nenhum conteúdo ilícito. Se tomarmos conhecimento de alguma violação, removeremos o link imediatamente.
4. Direitos autorais
Os textos, imagens, design, logotipo e sons do Site e do App são protegidos por direitos autorais e pertencem a nós ou são usados sob licença. Você pode visualizar o Site e compartilhar links para ele. Qualquer outra reprodução, adaptação ou distribuição exige autorização prévia por escrito. As demais marcas mencionadas pertencem aos seus respectivos titulares. App Store é uma marca da Apple Inc. Google Play é uma marca da Google LLC.
5. Privacidade e termos
O Site não usa cookies nem nenhuma tecnologia de rastreamento. A forma como o Site e o App tratam dados pessoais está explicada na Política de Privacidade. Os termos de uso do App estão nos Termos de Uso.